Творчество А. Волкова и Ф. Баума для детей

Александр Волков родился 14 июня 1891 года в Усть-Каменогорске в семье отставного фельдфебеля Мелентия Михайловича. В 1907 году поступил в Томский учительский институт, после окончания которого в 1910;м году (по специальности — математик) работал учителем в алтайском городе Колывани, а затем в Усть-Каменогорске, в училище, где начинал своё образование. В 1920;х годах переехал в Ярославль, где работал директором школы. Заочно закончил Ярославский педагогический институт.

В 1929 году переехал в Москву, где работал заведующим учебной частью рабфака. За семь месяцев окончил курс Московского университета. С 1931 года, в течение двадцати лет, с момента основания, работал преподавателем, затем доцентом кафедры высшей математики Московского института цветных металлов и золота.

Свой первый роман начал писать в возрасте двенадцати лет. Печататься начал в 1917 году. В 1920;е годы его пьесы шли на сценах нескольких провинциальных театров. В конце 1930;х годов вступил в большую литературу. Общий тираж его произведений, изданных на многих языках мира, превысил двадцать пять миллионов экземпляров.

В основе первой книги цикла «Волшебник Изумрудного города» лежала книга американского детского писателя Лаймена Фрэнка Баума «Удивительный Волшебник из Страны Оз » («Мудрец из страны ОЗ»).

В цикл вошли следующие книги:

  • § «Волшебник Изумрудного города» (1939)
  • § «Урфин Джюс и его деревянные солдаты» (1963)
  • § «Семь подземных королей» (1964)
  • § «Огненный бог Марранов» (1968)
  • § «Жёлтый Туман» (1970)
  • § «Тайна заброшенного замка» (1976, книжная версия — 1982)

Некоторые читатели и критики, придерживаются мнения о том, что А. Волков является лишь переводчиком «Мудреца из страны ОЗ» Ф. Баума, внесшим незначительные изменения в данное произведения. Но это не совсем верно, так как на самом деле изменения были значительными. Поменялась тональность, атмосфера книги, ее смысл. Если у Ф. Баума сказка была приключенческая, про девочку Дороти, обладающую лучшими чертами американцев: бесстрашием, индивидуализмом, находчивостью, чувством собственного достоинства; то у А. Волкова сказка получилась советская. Элли намного меньше рассчитывает на собственные силы, нежели Дороти.

Таким образом, нельзя не отметить, что первая книга цикла о стране Оз получилась у Ф. Баума, наверное, все же слабейшей из всей серии книг. Дальше было намного интереснее, Ф. Баум рос как писатель, оттачивал свое мастерство. Трудно описать первые впечатления от книги, включавшей три истории Озовского цикла и проиллюстрированной замечательным художником Джоном Ри Нилом. Хотя те иллюстрации были черно-белые, они даже в детстве нравились многим больше цветных, по-своему неплохих, но все же несколько мультяшных иллюстраций Л. Владимирского к сказкам А. Волкова.

13 стр., 6188 слов

История книги реферат для детей

... статистических группировок, используемый в экономической науке, эффективен и для истории книги. В исследование вводятся как экономические данные, так и ... их в тетради было нельзя. Долгое время в странах Средиземноморья папирус был самым распространённым видом писчего ... Древнем Египте. Центром производства книг в средние века в Европе были мастерские – скриптории, работавшие при монастырях и при ...

Первая книга, изданная А. Волковым под названием «Волшебник изумрудного города», так и осталась лучшей у него. Потому что остальные части своего сказочного цикла ему пришлось писать самому. И, несмотря на продолжающиеся многочисленные заимствования идей из книг Ф. Баума Живительный порошок или усыпительная вода., ему так и не удалось написать достойного продолжения.

А. М. Волкова

Можно выразить благодарность Александру Волкову и Леониду Владимирскому за настоящий шедевр под названием «Волшебник Изумрудного города», который они создали для детей, так как А. Волков довольно долгое время дорабатывал, додумывал и совершенствовал исходный текст.

Необходимо дать характеристику героев произведения «Волшебник Изумрудного города»:

  • — Элли — добрая, отзывчивая, смелая девочка, всегда готовая прийти на помощь своим друзьям. Кроме того, Элли — честная, бесхитростная, скромная, немного застенчивая, однако умеет постоять за себя.
  • — Тотошка — маленький чёрный пёсик, любимец Элли. Приходится дедом Артошке.

В молодые годы Тотошка отличался весёлым неунывающим нравом. Он никогда не скучал и мог целыми днями напролёт играть со своей хозяйкой, которой был беззаветно предан.

Именно Тотошка, испугавшись урагана Гингемы, невольно нарушил планы доброй феи Виллины. Боявшийся гроз пёсик решил искать убежища в домике-фургоне Смитов [1], который обычно пустовал во время бурь. Элли бросилась следом за своим питомцем, но в этот момент ветер закружил домик, поднял его высоко над землёй и унёс в далёкую Волшебную страну.

В странствии по Волшебной стране Тотошка всячески помогал девочке: он добыл для неё серебряные башмачки Гингемы, пытался защитить хозяйку от Людоеда, разоблачил фальшивого волшебника Гудвина, выгнав его из-за ширмы, за которой тот прятался. Также Тотошка первым из всей компании догадался, что Золотую Шапку можно передавать друг другу .

  • — Соломенное пугало Страшила — первое из трёх существ, которых девочка Элли встретила, согласно предсказанию Виллины, по пути в Изумрудный город. «Работал» пугалом Страшила всего пару дней, но за этот недолгий срок успел понять, что главное его отличие от нормального человека состоит в отсутствии мозгов. На эту идею его натолкнула ворона Кагги-Карр, после чего Страшила стал мечтать о том, как бы обзавестись мозгами. Поэтому, когда Элли сняла его с шеста, он с радостью отправился с ней и Тотошкой в Изумрудный город к волшебнику Гудвину. Страшила надеялся что для Гудвина не составит труда исполнить его заветное желание. Вскоре к компании присоединились Железный Дровосек и Трусливый Лев, у каждого из которых тоже была своя мечта.
  • — Дровосек был когда-то самым обычным человеком из народа Жевунов. Но злая волшебница Гингема задумала извести его. Заколдованный ею топор отрубил Дровосеку сначала ноги, затем руки, а потом и голову. Однако, сообразно законам волшебной сказки, Дровосек не погиб — его друг-кузнец раз за разом заменял ему утраченные части тела на железные. Став полностью железным, Дровосек обнаружил, что не может любить свою невесту, потому что кузнец не сумел сделать ему сердце. Желание получить настоящее живое сердце стало заветной мечтой Дровосека.

Однажды, попав под дождь в лесу, Железный Дровосек сильно заржавел и потерял способность передвигаться. Целый год он простоял не сходя с места и в конце концов неминуемо рассыпался бы в прах, если бы его не спасли случайно проходившие мимо путники — девочка Элли и соломенное пугало Страшила, направлявшиеся в Изумрудный город к великому волшебнику Гудвину просить, чтобы он исполнил их заветные желания. Дровосек рассказал друзьям о своей мечте и они приняли его в свою компанию.

7 стр., 3484 слов

Екатеринбург — мой любимый город

... изумрудная зелень – исторический цвет Урала. Рудокопная шахта и плавильная печь символизируют Екатеринбург как промышленно развитый город. ... тайге были естественным водным трактом для вывоза готовой продукции. Стройка ... дети разных возрастов. Туристам можно сходит посмотреть на такие достопримечательности как Собор имени Александра Невского, у его стен захоронены много известных людей этого города. ...

— Впервые Лев появился в книге «Волшебник Изумрудного города». Явление его было внезапным и ужасным: без всякого предупреждения он выпрыгнул из засады и набросился на мирную компанию ничего не подозревавшихдрузей —девочку Элли, соломенноепугало Страшилу, Железного Дровосека и пёсика Тотошку. Собственно, Тотошкой Лев и намеревался закусить, но обстоятельства сложились иначе. Надо сказать, что в ту пору Смелый Лев ещё не носил столь гордого имени, напротив, он звался Трусливым Львом, поскольку в отличие от большинства зверей своей породы был обделён храбростью и очень из-за этого страдал.

Отважная Элли помешала Льву проглотить Тотошку, упрекнув огромного зверя в трусости, ибо «только трус мог решиться напасть на такую крошку». Льву ничего не оставалось, как признать правоту Элли и поведать путникам о своей беде. Проникнувшись сочувствием к несчастному лесному зверю, друзья приняли его в свою компанию. Ведь всех их объединяло то, что у каждого было трудноисполнимое заветное желание — Страшила мечтал получить мозги в свою соломенную голову, Дровосеку недоставало любящего сердца, а Элли с Тотошкой стремились вернуться на далёкую родину. Согласно магическому предсказанию, помочь друзьям мог только великий волшебник Гудвин, таинственный правитель Изумрудного города. К нему и направлялась разношёрстная компания.

Помимо основных персонажей есть в книге и второстепенные:

  • — Гингема (злая)
  • — Виллина (добрая)
  • — Бастинда (злая)
  • — Стелла (добрая)
  • — Гудвин (мудрый)
  • — Прем Кокус
  • — Фарамант
  • — Дин Гиор
  • — Фрегоза
  • -Рамина
  • -Людоед
  • — Саблезубые тигры
  • — Гигантский Паук

Можно сделать вывод, что все герои гармонично дополняют друг друга, разные типажи передают эмоциональную окраску произведения, тем самым делая его неповторимым. Положительные и отрицательные герои являются образцом для детского восприятия этой книги.